Les actions reculent, les craintes de hausse des taux s'accentuent

L'indice des prix à la consommation d'octobre a progressé de 0,4 % sur un mois, au-dessus des 0,3 % attendus par les économistes. Les rendements des emprunts du Trésor américain se sont envolés dans la foulée. Les valeurs technologiques ont mené le repli, le Nasdaq cédant 0,7 %.