theguardian.com
10ชม. ที่แล้ว
อัตราผลตอบแทนกิลต์อังกฤษอายุ 10 ปีพุ่งแตะ 5.223% สูงสุดนับตั้งแต่ปี 2008 ท่ามกลางแรงขายพันธบัตรทั่วโลกจากราคาน้ำมันที่ปรับขึ้น
อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลสหราชอาณาจักรอายุ 10 ปีปรับขึ้นสู่ระดับ 5.223% สูงสุดนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2008 ขณะที่ราคาน้ำมันที่ปรับขึ้นหนุนความคาดหวังเงินเฟ้อ. เบรนท์เพิ่มขึ้นแตะ $91.69 ต่อบาร์เรล. ด้านญี่ปุ่น อัตราผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอายุ 10 ปีแตะ 3% เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1996 และเยอรมนีอายุ 10 ปีขยับขึ้นสู่ 3.34% ซึ่งเป็นจุดสูงสุดในรอบ 15 ปี. เงินเฟ้อเยอรมนีเดือนสิงหาคมอยู่ที่ 2.9% โดยราคาพลังงานเพิ่มขึ้น 10.5% เมื่อเทียบรายปี.