Advertencia de riesgo
 
BXUSD no está registrado ante ninguna autoridad gubernamental o regulatoria. BingX actúa únicamente como proveedor de la plataforma en relación con BXUSD y no ejerce ninguna autoridad discrecional ni gestión sobre los activos subyacentes de BXUSD. BingX no actúa como administrador de fondos, fiduciario, asesor ni fideicomisario de los usuarios en relación con BXUSD, y la suscripción a BXUSD no crea ninguna participación en un fondo, ningún fideicomiso ni ningún acuerdo de inversión colectiva.
 
Los precios de los activos digitales están sujetos a fluctuaciones y pueden experimentar una volatilidad significativa. Se recomienda a los inversionistas destinar únicamente los fondos que puedan permitirse perder. El valor de cualquier inversión puede verse afectado, y existe la posibilidad de que no se cumplan los objetivos financieros ni se recupere el capital invertido. Siempre se debe buscar asesoría financiera independiente y considerar cuidadosamente la experiencia y la situación financiera personal. El rendimiento pasado no es un indicador fiable de resultados futuros. BingX no asume responsabilidad alguna por las posibles pérdidas sufridas. Nada de lo contenido en este documento debe interpretarse como asesoría financiera.
 
Ni BingX ni ninguno de nuestros afiliados o representantes realiza declaración o garantía alguna de que BXUSD sea adecuado o apropiado para ningún usuario ni en ninguna ubicación, ni de que las transacciones y servicios descritos en estos Términos de BXUSD (los "Términos") estén (o vayan a seguir estando) disponibles o sean apropiados para ningún usuario ni en ninguna ubicación. Se le recomienda encarecidamente revisar con atención estos Términos y buscar asesoría profesional independiente sobre si BXUSD es apropiado para usted, teniendo en cuenta sus circunstancias y objetivos personales, su situación financiera y su nivel de tolerancia al riesgo.
 
Al comprar BXUSD, usted reconoce y acepta que estará sujeto a estos Términos y que los cumplirá, tal como se actualicen y modifiquen periódicamente. Al comprar BXUSD, usted acepta que ha leído y comprendido estos Términos. Si usted no comprende ni acepta estos Términos en su totalidad, no debe comprar, mantener, usar ni adquirir BXUSD de ninguna forma.
 
BingX se reserva el derecho a modificar o cambiar los Términos en cualquier momento y a su entera discreción. BingX notificará estos cambios mediante la actualización de los Términos revisados en esta página. Todas y cada una de las modificaciones o cambios de estos Términos entrarán en vigor inmediatamente después de ser anunciados o comunicados a los usuarios. Por lo tanto, su uso continuado de los Servicios implica la aceptación del acuerdo y las normas modificados. Si usted no está de acuerdo con alguna modificación de estos Términos, debe dejar de usar los Servicios. BingX le recomienda revisar con frecuencia los Términos para asegurarse de que comprende los términos y condiciones que se aplican a su acceso a los Servicios y al uso de estos.
 
Estos Términos son complementarios y deben leerse junto con el Acuerdo del Cliente de BingX, el Acuerdo del Cliente de Astra y el Acuerdo de Compra de Agencia de BingX (en conjunto, los "Acuerdos del Cliente"). Los Acuerdos del Cliente pueden modificarse periódicamente y seguirán aplicándose. Todos los términos y cláusulas contenidos en los Acuerdos del Cliente (salvo en la medida en que se modifiquen expresamente en este documento) se incorporan por referencia y tienen la misma fuerza y efecto que si estuvieran incluidos en su totalidad en estos Términos. Las referencias a los Servicios en los Acuerdos del Cliente incluyen las referencias a estos Términos contemplados en este documento.
 
En caso de conflicto o incoherencia entre estos Términos y los Acuerdos del Cliente, estos Términos prevalecerán respecto a los Servicios contemplados en este documento, salvo que se indique expresamente lo contrario. Podemos modificar estos Términos (o cualquier término o información incorporada por referencia) en cualquier momento, de conformidad con los Acuerdos del Cliente.
 

1. Definiciones

Salvo que se definan de otro modo, las palabras con mayúscula inicial utilizadas en estos Términos tendrán el mismo significado que se les atribuye en los Acuerdos del Cliente. Las reglas de interpretación establecidas en los Acuerdos del Cliente se aplicarán a estos Términos.
 
Cuenta(s) significa cualquier Cuenta que BingX pueda habilitar periódicamente para fines de BXUSD, según se muestre en la Plataforma.
 
APY significa, respecto a cada Día de Cálculo de Recompensas y cada Cuenta, un rendimiento porcentual anualizado diario, calculado sobre la base de un año de 365 días, que refleja rendimientos compuestos según lo determine BingX a su entera y absoluta discreción, y publicado como el "APY" de BXUSD en el sitio web o la Plataforma de BingX, sujeto a un mínimo de cero. Si, por cualquier motivo, BingX no publica un APY correspondiente a un Día de Cálculo de Recompensas, entonces el APY de ese Día de Cálculo de Recompensas se considerará cero.
 
Cuenta Spot significa la cuenta de activos spot que un usuario utiliza en la Plataforma.
 
Margen significa el requisito de depositar activos digitales como colateral para abrir y mantener una posición en el trading de futuros.
 
Límite máximo significa el saldo máximo agregado de BXUSD que puede mantenerse en todas sus Cuentas en la Plataforma, según lo determine BingX periódicamente a su entera discreción.
 
Plataforma significa la plataforma en línea de trading de activos digitales de BingX.
 
Saldo calificado significa, con respecto a cada Día de Cálculo de Recompensas y en todas sus Cuentas, un monto equivalente al saldo más bajo de BXUSD registrado en sus Cuentas durante ese Día de Cálculo de Recompensas, según lo determine BingX de buena fe, midiendo el saldo de BXUSD periódicamente durante ese Día de Cálculo de Recompensas.
 
Importe de recompensa significa cualquier monto de recompensas que BingX distribuya o respalde respecto de BXUSD periódicamente, en relación con el Saldo Calificado de los usuarios, a la tasa y con la frecuencia que BingX pueda elegir periódicamente a su entera y absoluta discreción.
 
Día de cálculo de recompensas significa el día en que BingX calcula el Monto de Recompensa que se distribuirá a las cuentas de los usuarios de conformidad con estos Términos.
 
USDT significa Tether (USDT).
 
UTC significa Tiempo Universal Coordinado.
 

2. Elegibilidad

 
2.1 Este producto solo está disponible para ciertos usuarios en ciertos países. Este producto no está destinado a usuarios en Jurisdicciones Restringidas ni en ninguna otra jurisdicción que determinemos periódicamente.
 
2.2 BingX se reserva el derecho de ajustar periódicamente los requisitos de elegibilidad de este producto a su entera discreción. Sin perjuicio de los derechos de BingX en virtud de estos Términos y los Acuerdos del Cliente, si usted deja de ser elegible, BingX podrá ejercer su derecho a restringir o cancelar unilateralmente su acceso a este Servicio sin previo aviso y/o recomprar sus BXUSD de conformidad con la cláusula 6 (Reembolso y Recompra).
 

3. Suscripción

 
3.1 Puede suscribirse a BXUSD en la Plataforma con USDT a una tasa de cambio de 1:1. El monto mínimo de suscripción de BXUSD es de 0.1 USDT. BingX se reserva el derecho de imponer, en cualquier momento y a su exclusiva discreción, una comisión de suscripción para BXUSD. Dicha comisión (si aplica) se incluirá en la cotización de conversión que se muestra en la Plataforma antes de confirmar la transacción de suscripción. Cuando se suscriba a BXUSD para su(s) Cuenta(s) con USDT, BingX acreditará el monto correspondiente de BXUSD en su Cuenta spot y el precio de suscripción en USDT (incluida cualquier comisión, si aplica) se debitará de su Cuenta spot. BingX se reserva el derecho de admitir, en cualquier momento, cualquier otra stablecoin en USD además de USDT respecto de BXUSD, según lo determine BingX a su entera discreción.
 
3.2 Su BXUSD solo puede mantenerse en su(s) propia(s) Cuenta(s) y, salvo que se indique lo contrario, solo está disponible para su compra desde la(s) Cuenta(s) principal(es) de BingX; este Servicio no admite subcuentas de BingX.
 
3.3 Al comprar BXUSD, usted reconoce y acepta que BXUSD es un certificado de recompensa ofrecido en la Plataforma y representa únicamente la participación en un mecanismo de recompensas gestionado por la plataforma. BXUSD no es una stablecoin y no se puede retirar, depositar ni transferir fuera de la Plataforma. BXUSD solo puede mantenerse y usarse dentro del alcance de estos Términos.
 
3.4 BingX se reserva el derecho de implementar, en cualquier momento, límites mínimos o máximos de valor de transacción, con o sin previo aviso, a su entera y absoluta discreción.
 
3.5 BingX puede imponer un límite máximo. BingX se reserva el derecho de ajustar ocasionalmente el límite máximo aplicable a su(s) Cuenta(s), con o sin previo aviso. Si su saldo de BXUSD supera el límite máximo aplicable, BingX puede recomprar el monto excedente conforme a la cláusula 6 (Canje y Recompra). No debe intentar comprar ni adquirir de otro modo BXUSD por encima del Límite Máximo aplicable. BingX no será responsable de ninguna suscripción fallida ni de ninguna transferencia fallida debido a un incumplimiento del Límite Máximo.
 
3.6 BingX se reserva el derecho de rechazar o suspender las suscripciones de BXUSD, en su totalidad o en parte, en cualquier momento y por cualquier motivo, según lo determine a su exclusiva discreción. BingX también puede suspender o limitar la disponibilidad de BXUSD en general si determina que hacerlo es necesario o conveniente para proteger la integridad de la Plataforma o cumplir con las Leyes Aplicables.
 

4. Margen de trading

 
4.1 BXUSD es un activo digital que BingX ha determinado aceptar con el fin de cumplir con los requisitos de Margen en Cuentas de Futuros Perpetuo M-USDⓢ, y solo puede utilizarse como margen en las cuentas designadas por BingX. En dicho caso, BXUSD puede transferirse a una Cuenta de Futuros para usarse como margen en Futuros Perpetuo M-USDⓢ. Las recompensas siguen acumulándose normalmente durante el periodo de holdeo. BingX se reserva el derecho de determinar el valor del Colateral de BXUSD a su entera discreción en cualquier momento, incluida la aplicación de cualquier descuento o ajuste de valoración. El ratio de colateral aplicable para BXUSD se publicará periódicamente en la Plataforma. Si la Cuenta de Futuros correspondiente no está configurada en Modo multiactivos, el saldo de BXUSD no calificará para cumplir con los requisitos de margen.
 
4.2 El valor de margen de BXUSD en cualquier Cuenta de Futuros no incluirá ningún Monto de Recompensa acumulado pero no pagado asociado con el saldo de BXUSD en esa Cuenta de Futuros.
 
4.3 BingX se reserva el derecho de suspender o dejar de aceptar BXUSD como margen si determina, actuando razonablemente, que dicha medida es necesaria para cumplir con las leyes aplicables o para proteger la integridad, seguridad o reputación de la Plataforma o de los servicios relacionados.
 

5. Recompensas

 
Mientras mantenga BXUSD, las recompensas comenzarán a acumularse a partir de las próximas 14:00 h (UTC+8), calculadas de la siguiente manera:
Recompensa diaria = Tenencias × APY ÷ 365
En consecuencia, tendrá derecho al Importe de Recompensa (si corresponde) respecto de ese Día de Cálculo de Recompensa. Cualquier Importe de Recompensa se acreditará normalmente al día siguiente en su(s) Cuenta(s) alrededor de las 18:00 h (UTC+8) en forma de BXUSD. El monto de tenencia efectivo se basa en el valor mínimo registrado en la instantánea (snapshot) durante el día, y se requiere una tenencia mínima de 0.1 BXUSD para generar recompensas. Si la Cuenta principal transfiere BXUSD a una subcuenta, las recompensas generadas por las tenencias de la subcuenta también se acreditarán en la Cuenta spot de la Cuenta principal.
BingX no garantiza ni ofrece ninguna seguridad de que el APY sea positivo en un Día de Cálculo de Recompensa en particular. El APY puede ser cero, en cuyo caso el Importe de Recompensa correspondiente al Día de Cálculo de Recompensa respectivo será nulo.
 

6. Canje y recompra

 
6.1 Sujeto a las restricciones aplicables que puedan aplicarse en cualquier momento de acuerdo con esta cláusula, usted tendrá derecho a canjear BXUSD en la Plataforma por USDT, y, salvo que BingX especifique lo contrario, los activos se devolverán a su Cuenta spot en forma de USDT. Salvo que BingX, a su entera discreción, exima su cobro, todos los canjes estarán sujetos a una comisión de canje calculada según la tasa variable que BingX determine periódicamente a su entera discreción; dicha comisión se incorporará en la cotización de conversión que se muestra en la Plataforma antes de que usted confirme una transacción de canje (en cada caso, una "Tarifa de canje"). Cuando usted canjee BXUSD, BingX acreditará el monto de canje correspondiente especificado en su Cuenta spot y se debitará el BXUSD de su Cuenta spot.
 
6.2 Salvo que se especifique lo contrario, los métodos de canje aplicables para BXUSD son los siguientes:
  1. Canje rápido: comisión de canje de 0.1%; acreditación en un plazo de 1 minuto.
  2. Canje estándar: comisión de canje de 0.05%; acreditación en aproximadamente T+3 días (72 horas).
 
6.3 BingX se reserva el derecho de aplicar restricciones o condiciones de canje, o de modificar sus métodos de canje o las Tarifas de Canje de vez en cuando, con o sin previo aviso, en la medida en que lo considere apropiado a su entera discreción, incluido, sin limitación, para facilitar el cumplimiento de las leyes aplicables o para proteger la seguridad, integridad o reputación de la Plataforma.
 
6.4 BingX se reserva el derecho de recomprarle BXUSD en cualquier momento y por cualquier motivo, con o sin previo aviso, y usted otorga su consentimiento irrevocable y concede a BingX dicha opción. En caso de dicha Recompra, se acreditará en su(s) Cuenta(s) el monto equivalente en USDT o en cualquier otra stablecoin en USD que determine BingX a su entera discreción, a una tasa de cambio de 1:1, y se debitará de su(s) Cuenta(s) el monto correspondiente de BXUSD. Usted no tiene derecho a ninguna indemnización ni compensación por el ejercicio por parte de BingX de su derecho de recompra. No se aplica ninguna Tarifa de Canje si BingX ejerce su derecho a recomprar su BXUSD.
 

7. Divulgación y consentimientos

 
Por el presente, usted reconoce, confirma que comprende y acepta que:
 
(a) BXUSD es un certificado de recompensa ofrecido en la Plataforma. Representa únicamente la participación en un mecanismo de recompensas gestionado por la plataforma.
(b) Al mantener BXUSD, usted tiene derecho a canjear cada BXUSD por USDT o por una stablecoin en USD que determine BingX a su entera discreción, en una proporción de 1:1, y a recibir de BingX el Importe de Recompensa correspondiente a cada Día de Cálculo de Recompensa según el APY aplicable, de acuerdo con estos Términos.
(c) Usted no tendrá titularidad legal ni beneficiaria, reclamación, facultad ni ningún otro derecho (directo o indirecto) sobre ningún activo gestionado por BingX, salvo su derecho contractual a canjear BXUSD de acuerdo con estos Términos.
(d) BingX puede gestionar los activos que respaldan BXUSD (el "Pool de BXUSD") únicamente para su propia cuenta y no en representación de los titulares de BXUSD. BingX puede ajustar la asignación de sus activos y generar ingresos o rendimientos a partir de dichos activos según lo que determine apropiado, a su entera discreción. Todos los derechos, la titularidad y los intereses sobre el Pool de BXUSD, así como cualquier ingreso o ganancia derivados de este, pertenecen exclusivamente a BingX.
(e) BingX no actúa como fiduciario, asesor ni fideicomisario de los usuarios en relación con BXUSD, y no se crea ningún fideicomiso ni acuerdo de inversión colectiva por el hecho de mantener BXUSD.
(f) Su BXUSD solo puede mantenerse en su(s) propia(s) Cuenta(s) y no puede retirarse. No se emite en ninguna red blockchain y no puede depositarse, retirarse ni transferirse fuera de la Plataforma. BXUSD solo puede mantenerse y usarse dentro del alcance de estos Términos.
(g) Puede haber restricciones en las suscripciones y las redenciones, y BingX puede recomprar sus BXUSD en cualquier momento.
(h) BingX tiene el derecho, a su entera discreción, de ajustar la stablecoin en USD admitida cada cierto tiempo. El tipo de stablecoin en USD utilizado para suscribirse a BXUSD podría no ser el mismo tipo de stablecoin en USD que se acreditará al momento del canje o la Recompra. La forma de stablecoin en USD utilizada para acreditar los Montos de Recompensas puede cambiar.
(i) BingX se reserva el derecho, a su entera y absoluta discreción, de modificar, suspender o restringir (según corresponda) los usos, la valoración o las funcionalidades de BXUSD en cualquier momento, con o sin previo aviso. Dichos cambios pueden incluir, entre otros, la elegibilidad de BXUSD para servir como colateral (si corresponde), la integración con otros productos o servicios de la Plataforma, o la participación en programas promocionales o de incentivos.
(j) BingX determina por separado el APY para cada Día de Cálculo de Recompensas, a su entera y absoluta discreción, tomando en cuenta una serie de factores, incluidos, entre otros, el monto agregado del Saldo Calificado de todos los titulares de BXUSD en ese Día de Cálculo de Recompensas, el nivel del Importe de Recompensas correspondiente a ese Día de Cálculo de Recompensas y la volatilidad de los mercados financieros en general o los cambios en los factores macroeconómicos. No existe garantía ni certeza de que BingX genere con éxito un Importe de Recompensas en un Día de Cálculo de Recompensas determinado, y el APY puede ser cero con respecto a algunos Días de Cálculo de Recompensas. BingX tiene plena discreción para determinar la composición y el balance de activos del BXUSD Pool, lo cual tendrá implicaciones para el Monto de Recompensas (si lo hubiera) que pueda generarse en un Día de Cálculo de Recompensas, lo que a su vez afectará los Montos de Recompensas pagados a los titulares de BXUSD.
(k) Si bien BXUSD puede reembolsarse en USDT o en una stablecoin en USD determinada por BingX a su entera discreción a una tasa de cambio de 1:1, BingX se reserva el derecho de suspender, retrasar o imponer límites a los reembolsos en cualquier momento, a su entera discreción. En circunstancias extremas o excepcionales, la capacidad de BingX para atender con prontitud las solicitudes de reembolso puede verse afectada negativamente, incluidos, entre otros, los casos de solicitudes de reembolso a gran escala que requieran que BingX reequilibre o liquide activos del BXUSD Pool. Durante dichos periodos, es posible que no pueda acceder de inmediato a la stablecoin en USD correspondiente, ya que los activos subyacentes pueden requerir tiempo o costos adicionales para liquidarse. También pueden imponerse restricciones de reembolso en respuesta a la volatilidad del mercado, limitaciones de liquidez u otras consideraciones operativas o legales, lo que puede generar demoras o pérdidas.
(l) Al mantener BXUSD, usted queda expuesto al riesgo crediticio y operativo de BingX. En caso de insolvencia o falla operativa de BingX, es posible que no pueda reembolsar su BXUSD ni recibir las recompensas asociadas. Los activos que componen el BXUSD Pool son propiedad exclusiva de BingX y son administrados únicamente por BingX para su propia cuenta, y no se mantienen en custodia segregada. En caso de insolvencia, tendrá la condición de acreedor no garantizado de BingX y no tendrá ningún interés legal ni beneficiario sobre el BXUSD Pool ni sobre ningún activo relacionado.
(m) BXUSD solo puede mantenerse en su propia Cuenta. No puede retirarse, no se emite en ninguna red blockchain y no admite depósitos, retiros ni transferencias fuera de la plataforma. Solo puede mantenerse y usarse dentro del alcance establecido en estos Términos.
 

8. Responsabilidad

 
A continuación se presenta un resumen de ciertos riesgos clave asociados con la compra, la tenencia y el uso de BXUSD. Este resumen no es exhaustivo y no recoge todos los riesgos posibles que puedan surgir. Usted es el único responsable de evaluar si BXUSD es adecuado para usted.
(a) Al suscribirse, mantener o usar BXUSD, usted reconoce, entiende y acepta todos los riesgos derivados de participar en suscripciones de BXUSD, incluidos aquellos descritos en la cláusula 7 (Divulgación y consentimientos), en las divulgaciones de riesgo publicadas en el sitio web de BingX (incluida, entre otras, la Declaración de divulgación de riesgos del trading de criptomonedas de BingX) y en esta cláusula. Usted confirma que ha evaluado cuidadosamente y ha determinado que BXUSD es adecuado para usted.
(b) Las redenciones de BXUSD están sujetas a una tarifa de redención variable. BingX tiene plena facultad discrecional para ajustar las tarifas ocasionalmente. La tarifa de redención aplicable se incluirá en la cotización de conversión que se mostrará en la Plataforma antes de que usted confirme la transacción de redención. De igual manera, si BingX ejerce su derecho de imponer una comisión de suscripción para BXUSD, lo anterior será aplicable. Revise la tarifa aplicable antes de confirmar su transacción. No se aplica ninguna tarifa de canje si BingX ejerce su derecho a recomprar tu BXUSD.
(c) El entorno regulatorio en torno a los Activos Digitales está sujeto a cambios, y cualquier acción regulatoria adversa o nueva ley podría afectar la operación, el rendimiento, la redención o la oferta de BXUSD.
(d) En ningún caso BingX ni ninguna de sus Afiliadas serán responsables ante usted ni ante ninguna otra persona o entidad por pérdidas directas o indirectas (incluida la pérdida de ganancias, negocios u oportunidades), daños o costos derivados de cualquier riesgo identificado en estos Términos o relacionados con él. Esta limitación de responsabilidad se suma a la limitación de responsabilidad contenida en los Acuerdos del Cliente.
(e) BingX o los custodios externos responsables mantienen la custodia completa de los Activos Digitales y de los datos/información de los usuarios, los cuales podrán entregarse a las autoridades gubernamentales en caso de suspensión, limitación o terminación derivada de investigaciones por fraude, investigaciones por infracción de la ley o infracción de estos Términos. BingX no será responsable ante usted ni ante terceros por pérdidas o daños sufridos debido a retrasos, errores de transmisión, fallas o defectos técnicos, interrupciones e intrusiones o intervenciones ilegales en la información proporcionada y los servicios ofrecidos, ni por fallas o retrasos en la finalización de transacciones. BingX no será responsable por pérdidas o daños sufridos debido a retrasos, fallas técnicas o interrupciones en la disponibilidad de la Plataforma o de cualquier Servicio.
 

9. Ley aplicable y jurisdicción

 
9.1 Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de Hong Kong.
9.2 Usted acepta resolver cualquier reclamación relacionada con estos Términos (incluida cualquier cuestión relativa a su existencia, validez, terminación o a cualquier servicio o producto proporcionado, así como a cualquier declaración realizada por nosotros) mediante arbitraje definitivo y vinculante, salvo en los casos establecidos.
9.3 Antes de presentar una reclamación, usted acepta intentar resolver la disputa de manera informal poniéndose en contacto primero con nosotros a través de los datos de contacto pertinentes que se le han proporcionado. Si no logramos resolver sus reclamaciones dentro de los 60 días posteriores a la recepción de la notificación, usted podrá solicitar reparación mediante arbitraje o ante los Tribunales de Reclamaciones de Menor Cuantía de Hong Kong.
9.4 Cualquiera de las partes podrá someter una disputa (después de haber realizado esfuerzos de buena fe para resolverla de acuerdo con la cláusula 9.3 anterior) a una resolución final y vinculante mediante arbitraje administrado por el Centro Internacional de Arbitraje de Hong Kong ("HKIAC"), conforme a las Reglas de Arbitraje Administrado del HKIAC, las cuales se consideran incorporadas por referencia. El tribunal arbitral estará compuesto por un árbitro único designado por el HKIAC. El idioma de las audiencias de arbitraje será el inglés y la sede, o lugar legal, del arbitraje será Hong Kong. La sentencia sobre cualquier laudo arbitral podrá registrarse ante cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre la parte (o los activos de la parte) obligada a pagar dicho laudo.
 

10. Idioma de uso

 
Estos Términos pueden publicarse en diferentes idiomas. En caso de ambigüedad o inconsistencia, prevalecerá la versión en inglés.